Ha llegado arriba pero ahora está siendo golpeado por la brisa.
لقد صعدالدرج لكنه الآن يلطم بالنسيم
El compromiso político en la lucha contra el SIDA, que lamentablemente brilló por su ausencia en las primeras fases de la epidemia, se ha intensificado notablemente a nivel nacional, regional y mundial.
وارتفعت بدرجة ملحوظة على الصعد الوطنية والإقليمية والعالمية درجة الالتزام السياسي بمكافحة الإيدز، الذي كان مفتقدا إلى حد كبير في المراحل الأولى لظهور الوباء.